Privacy Policy
Last updated: 19 November 2026
This page explains what we do with your personal data when you visit this website, write to us or work with us. We keep it short and we keep it honest.
Who we are
House of the Valley is run by Thomas and Beatrice from Soalhães, Marco de Canaveses, Portugal. The business is registered in the name of Beatrice Marjan Steevert, NIF 313304254.
For anything about your data, write to info@houseofthevalley.com. See also our Imprint.
What we collect
- What you send us. Your name, email address and whatever you choose to tell us in a form, an email or a message.
- What we need to work with you. If you book a session, a retreat or a stay: your name, contact details and what we need to plan, invoice and look after you.
- Basic technical data. When you visit the site, our hosting platform receives things like your IP address and browser type. See our Cookie Notice.
We do not buy data, we do not sell data, and we do not send newsletters unless you ask for them.
Why we use it, and on what basis
- To answer you and plan our work together. This is needed to take the steps you ask for and to carry out our agreement (GDPR art. 6.1.b).
- To invoice and keep our books. Required by law (art. 6.1.c).
- To keep the website safe and working, and to show it in your language. Our legitimate interest (art. 6.1.f).
- To count visits to the site. Only if you accept statistics cookies in our cookie banner (art. 6.1.a).
What you share in sessions
Inner work is personal. What you tell us about your health, your family or your history is sensitive data under the GDPR. We only note it down with your explicit consent.
We take short notes during or after sessions, mostly on paper. They are only for us, to prepare our next session with you. We keep them at home, we never share them, and we never put them online. We destroy them at the latest 2 years after our last contact, or sooner if you ask.
Who else handles your data
We use a small number of services to run this site and our work:
- Squarespace: hosts this website, receives what you send through our forms and, if you allow it, counts visits.
- Mijndomein (the Netherlands): hosts our email, so it stores the emails we exchange.
- Weglot: translates this website into other languages. It processes the text of our pages and receives technical data such as your IP address when you view a translated page.
- Google reCAPTCHA: checks that form submissions come from a person, not a bot.
- Adobe Fonts: loads the fonts on this site and receives your IP address.
Some of these companies are based outside the European Union. Where your data leaves the EU, they use the safeguards the GDPR requires, such as the European Commission's Standard Contractual Clauses.
How long we keep it
- Questions that don't lead to working together: up to 1 year.
- Client details and session notes: up to 2 years after our last contact, unless you ask us to delete them sooner.
- Invoices: as long as Portuguese tax law requires.
Your rights
You can ask us to:
- show you what we have about you
- correct it
- delete it
- limit how we use it, or object to it
- give it to you in a form you can take elsewhere
Where we rely on your consent, you can withdraw it at any time.
Write to info@houseofthevalley.com. We reply within one month, and it costs you nothing.
If you think we handle your data wrongly, you can complain to the Portuguese data protection authority, the CNPD (www.cnpd.pt), or to the authority in the country where you live.
Changes
If we change this policy, we change the date at the top of this page.